かなんなー

expression

I don't like it; it's troublesome; it's too much; it's awful

Kansai-ben expression of strong dislike, exasperation, or feeling overwhelmed. Equivalent to standard Japanese かなわない in the sense of 'can't stand it' or 'it's unbearable'. Used when something is too much trouble, unpleasant, or beyond one's tolerance.

See also: かなわない

• 毎まい日にちこんなに暑あついとかなんなー。

  It's so hot every day, I can't stand it.

• あの人ひとの話はなし、長ながすぎてかなんなー。

  That person's story is way too long, it's too much.