noun
hairpin shop; hair ornament store
A shop that sells ornamental hairpins (かんざし), traditional Japanese hair accessories.
京都の古い町並みにかんざし屋を見つけた。
I found a hairpin shop in the old streets of Kyoto.
Refers to the ornamental hairpin itself, while かんざし屋 is the shop that sells them.
Compound of かんざし (ornamental hairpin) and 屋 (shop). The word かんざし itself is of native Japanese origin, with the kanji 簪 and 髪挿 used for its spelling.