されたし

expression

I would like you to ...; please ...

Honorific request expression used in formal writing or polite speech, often in business or official contexts. Equivalent to ～していただきたい or ～してください, but more literary and somewhat old-fashioned.

• ご確かく認にんの上うえ、ご返へん信しんされたし。

  Please confirm and reply.

• 詳しょう細さいは別べっ紙しをご参さん照しょうされたし。

  Please refer to the attached sheet for details.