とりかへばや物もの語がたり

noun

Torikaebaya Monogatari; The Changelings

Title of a late Heian-period tale; the name is sometimes translated as 'The Changelings' or 'If Only I Could Exchange Them!'.

• 『とりかへばや物もの語がたり』は、男だん女じょの性せい別べつを入いれ替かえて育そだてられた兄妹きょうだいを描えがいた平へい安あん時じ代だいの物もの語がたりです。

  "Torikaebaya Monogatari" is a Heian-period tale about siblings raised as the opposite gender.