もうちょっとしたら

expression

in a little while; in a bit

Casual spoken expression meaning 'soon' or 'after a short time'. Often used when the speaker expects something to happen shortly.

• もうちょっとしたら雨あめがやむと思おもうよ。

  I think the rain will stop in a little while.

• もうちょっとしたら出でかけよう。

  Let's head out in a bit.