noun-modifying (irregular)
A direct loan from English, used in Japanese as a prenominal modifier (e.g., アシェイムドな気持ち). It carries the same meaning as the English word but may sound slightly foreign or emphatic compared to native expressions like 恥ずかしい.
彼はアシェイムドな表情でうつむいた。
He looked down with an ashamed expression.
アシェイムドな気持ちを隠せなかった。
I couldn't hide my ashamed feelings.