アルファギーク

noun

alpha geek

A person with deep expertise in computers and technology, often the go-to expert in a group. Loanword from English, used in tech and business contexts.

• 彼かれは社しゃ内ないのアルファギークで、どんなシステムトラブルも解かい決けつしてくれる。

  He is the alpha geek in the company, solving any system trouble.

• 新あたらしいプロジェクトにはアルファギークの存そん在ざいが欠かかせない。

  For a new project, the presence of an alpha geek is essential.