noun
art supervisor
A person responsible for overseeing the visual or artistic aspects of a project, such as in film, animation, or advertising. The term is a direct loan from English and is used in professional creative contexts.
彼は映画のアートスーパバイザとして、セットのデザインを監督した。
As the film's art supervisor, he oversaw the set design.