イタメ

noun

nuisance mail; spam-like messages

Abbreviation of イタメール. Refers to annoying or unwanted messages such as chain mail, hoaxes, or persistent spam-like communications.

See also: イタメール

• 最さい近きん、イタメが多おおくて困こまっている。

  Lately I've been getting a lot of nuisance mail and it's a problem.

• そのチェーンメールは典てん型けい的てきなイタメだ。

  That chain mail is a typical example of nuisance mail.