ギャルソンヌ

noun

boyish girl; tomboy; garçonne

A loanword from French 'garçonne', referring to a girl or young woman with a boyish style, attitude, or appearance. Often used in fashion or cultural contexts.

from French garçonne

• 彼かの女じょはショートカットで、まるでギャルソンヌのような雰ふん囲い気きだ。

  With her short haircut, she has an atmosphere just like a garçonne.

• 1920年ねん代だいのパリでは、ギャルソンヌスタイルが流りゅう行こうした。

  In 1920s Paris, the garçonne style was in vogue.