noun
bickering couple; fighting-but-loving couple
Colloquial term for a couple who argue or fight often but clearly care for each other. Also used in fandom contexts for character pairings with a similar dynamic.
あの二人はいつも言い合ってるけど、本当は仲がいいよね。典型的なケンカップルだ。
Those two are always arguing, but they actually get along well. They're a classic bickering couple.
このアニメのケンカップルが人気で、ファンアートがたくさんある。
The bickering couple in this anime is popular, and there's a lot of fan art of them.