Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Words Kanji Guides About

コイヌール Japanese meaning | Kotomora

コイヌール

also: コーイヌール

Meanings

1

noun

Koh-i-Noor diamond

Refers specifically to the historic Koh-i-Noor diamond, now part of the British Crown Jewels. The name is Persian for 'Mountain of Light'.

from Persian

コイヌールは、現げん在ざいイギリスの王おう冠かんに飾かざられている有ゆう名めいなダイヤモンドです。
The Koh-i-Noor is a famous diamond now set in the British Crown.

Written forms

コーイヌール
Variant with long vowel marker; less common but still encountered.
コ・イ・ヌール
- コイヌール
  Spelling with interpuncts, sometimes used for clarity or in older texts.
- コ・イ・ヌール
コー・イ・ヌール
- コーイヌール
  Rare spelling combining long vowel and interpuncts.
- コー・イ・ヌール

Etymology

From Persian کوه نور (kōh-i nūr) meaning 'Mountain of Light'. The Japanese forms are direct transliterations of the Persian/English name.