adverb taking the 'to' particle
bursting with juice; oozing with savory juices
Describes the sensation or sound of juicy food releasing liquid when bitten or cut, often used in food descriptions.
ハンバーグを切ると、肉汁がジュワッとあふれ出た。
When I cut the hamburger steak, the meat juices oozed out with a burst.
この桃はかぶりつくとジュワッと甘い汁が出る。
When you bite into this peach, sweet juice bursts out.
adverb taking the 'to' particle
with a gloss; with shine; sleekily; flushingly
Describes a glossy, sleek, or flushed appearance, often used for makeup, skin, or surfaces that look moist and shiny.
リップを塗ると唇がジュワッと艶やかになる。
When I apply lipstick, my lips become sleek and glossy.
彼女の頬がジュワッと赤らんだ。
Her cheeks flushed with a rosy glow.