デミニミス

expression

de minimis

A Latin-derived legal and business phrase meaning 'too trivial to consider'. Used in Japanese in contexts like tax law, compliance, and risk management, often as a set phrase.

from Latin

• この取とり引ひきはデミニミスルールの対たい象しょう外がいです。

  This transaction is not subject to the de minimis rule.

• デミニミスな金きん額がくなので、税ぜい務む上じょうは無む視しして構かまいません。

  Since it's a de minimis amount, you can ignore it for tax purposes.