noun
on-deck circle
Baseball term for the area where the next batter waits and warms up. Wasei-eigo from 'next batter's circle'.
wasei-eigo (Japanese-coined English), from next batter's circle
次の打者はネクストバッターズサークルで素振りをしている。
The next batter is taking practice swings in the on-deck circle.