noun
head loading zone
Technical computing term referring to the area on a disk where the read/write head is positioned during loading or parking.
ハードディスクのヘッドローディング域に傷がつくと、データの読み書きができなくなる。
If the head loading zone of the hard disk is damaged, data read/write becomes impossible.