ポカホンタス

noun

Japanese woman overly influenced by foreign cultures

Derogatory internet slang, likening a Japanese woman to Pocahontas for perceived excessive Westernization or foreign cultural affectation. Used primarily in online communities.

from English Pocahontas

• ネットでは、海かい外がいかぶれの日本にほん人じん女じょ性せいを「ポカホンタス」と呼よぶことがある。

  On the internet, Japanese women who are overly influenced by foreign cultures are sometimes called 'Pocahontas'.