Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.
ラブい Japanese meaning | Kotomora
Meanings 1
i-adjective
lovely ; lovable
slang
Youth slang adjective formed from English 'love' + い. Used to describe something or someone as cute, charming, or endearing, often with a playful or casual tone.
See also: ラブ
Her smile is too lovable.
Similar words ラブリー ラブリー is a direct loanword from English 'lovely' and is more neutral in register, while ラブい is a slangy, playful adjective formed by adding い to the English word 'love'.
かわいい かわいい is the standard Japanese word for 'cute' or 'adorable'. ラブい carries a similar meaning but with a trendy, slangy nuance and is often used by younger speakers.
Etymology Derived from the English word 'love' with the Japanese adjective ending い, creating a slang i-adjective. The exact origin is uncertain, but it likely emerged in youth culture as a playful way to describe something lovable or charming.