くだらん

noun-modifying (irregular)

trivial; worthless; insignificant

Describes something as lacking value or importance; often dismissive. Used prenominally to modify nouns.

See also: 下らぬ

• そんな下くだらんことで悩なやむな。

  Don't worry about such trivial things.

• 下くだらん話はなしはやめて、本ほん題だいに入はいろう。

  Let's stop the worthless chatter and get to the main topic.

noun-modifying (irregular)

stupid; nonsensical; foolish

Used to dismiss ideas, statements, or actions as lacking sense or intelligence. Stronger than sense 1, often implying irritation.

See also: 下らぬ

• 彼かれの下くだらん冗じょう談だんにはもううんざりだ。

  I'm fed up with his stupid jokes.

• そんな下くだ