六りく朝ちょう

noun

Six Dynasties (of China)

Historical term referring to the six Chinese dynasties (Eastern Wu, Eastern Jin, Song, Qi, Liang, Chen) that had their capital at Jiankang (modern Nanjing) from the 3rd to 6th centuries.

• 六りく朝ちょう時じ代だいの文ぶん化かは、後のちの日本にほんに大おおきな影えい響きょうを与あたえた。

  The culture of the Six Dynasties period greatly influenced later Japan.

noun

calligraphic style of the Six Dynasties period

Refers to the distinctive calligraphy styles that flourished during the Six Dynasties, often studied in East Asian art history.

• この書しょは六りく朝ちょうの書しょ風ふうをよく伝つたえている。

  This calligraphy faithfully conveys the style of the Six Dynasties.