和わ漢かん洋よう

noun

Japan, China and the West; Japanese, Chinese and Western learning

Used in academic or historical contexts to refer to the three cultural spheres together, especially in discussions of comparative learning or knowledge systems.

• 江え戸ど時じ代だいには和わ漢かん洋ようの学がく問もんが盛さかんに研けん究きゅうされた。

  During the Edo period, Japanese, Chinese, and Western learning were actively studied.

• この図と書しょ館かんには和わ漢かん洋ようの貴き重ちょうな文