改かい製せい

noun, noun or participle which takes 'suru'

re-drawing up (of family register); re-establishment

Primarily used in legal or administrative contexts for the re-creation or re-establishment of official documents, especially family registers. The second gloss 're-establishment' is a broader sense that may appear in other formal settings.

• 戸こ籍せきの改かい製せいには手て続つづきが必ひつ要ようです。

  Procedures are required for the re-drawing up of a family register.

• 新しん制せい度ど