日本にほん病びょう

noun

Japan disease; Japan's economic malaise

A term modeled on 'British disease', referring to Japan's prolonged economic stagnation and perceived inability to implement structural reforms, especially from the 1990s onward.

See also: 英国病

• 日本にほん病びょうという言こと葉ばは、長ちょう期きにわたる経けい済ざい停てい滞たいを指さす。

  The term 'Japan disease' refers to prolonged economic stagnation.

• 専せん門もん家かは日本にほん病びょうから