検けん版ぱん

noun

plate check; plate inspection

Technical term in printing for checking printing plates for defects or accuracy before or during a print run.

• 印いん刷さつ前まえに検けん版ぱんを行おこない、版はんの傷きずや汚よごれを確かく認にんする。

  Before printing, we perform a plate check to look for scratches or dirt on the plate.