産さん気けさんけMeanings1nounlabor pains; signs of laborRefers to the onset of labor pains or the physical signs that childbirth is beginning. Often used in phrases like 産気づく (to go into labor).彼かの女じょは産さん気けづいて病びょう院いんに運はこばれた。She went into labor and was taken to the hospital.