産さん米まい

noun, noun, used as a suffix

rice produced; rice production

Refers to rice that has been produced or the act of producing rice. Often used in agricultural, economic, or statistical contexts. As a suffix, it attaches to place names or regions to indicate rice produced there (e.g., 新潟産米).

• 今年ことしの産さん米まいは品ひん質しつが良よい。

  This year's rice production is of good quality.

• 新にい潟がた産さん米まいは全ぜん国こく的てきに有ゆう名めいだ。

  Niigata-produced rice is famous nationwide.