盤ばん台だい

noun

oval tub or tray used in fish shops

A shallow, oval wooden tub traditionally used in fish markets to display and transport fish.

• 魚さかな屋やの店みせ先さきに盤ばん台だいが並ならんでいる。

  Oval tubs are lined up in front of the fish shop.