糸いと竹たけ

noun

strings and bamboo; string and wind instruments

Refers collectively to string instruments (糸) and wind instruments made of bamboo (竹), i.e., traditional Japanese musical instruments. Often used in poetic or classical contexts.

• 糸いと竹たけの調しらべが聞きこえてくる。

  The sound of strings and bamboo instruments can be heard.