計けい帳ちょう

noun

tax register (ritsuryō period)

Historical term for a government register used for taxation and population control during the ritsuryō period (7th–10th centuries). Not used in modern contexts.

• 律りつ令りょう時じ代だいには、計けい帳ちょうによって課か税ぜいが行おこなわれた。

  During the ritsuryō period, taxation was carried out based on the tax register.