赤あからんだ

noun-modifying (irregular)

florid; ruddy

Describes a reddish complexion, often from alcohol, sun, or health; used prenominally (before a noun).

• 彼かれは赤あからんだ顔かおでビールを飲のんでいた。

  He was drinking beer with a ruddy face.

• 赤あからんだ頬ほほが健けん康こうそうに見みえる。

  Her ruddy cheeks look healthy.