重じゅう連れん

noun

double heading; double-headed train; doubleheader

Railway term for operating a train with two locomotives coupled at the front. Used in technical and enthusiast contexts.

• 急きゅう勾こう配ばいの区く間かんでは重じゅう連れん運うん転てんが行おこなわれる。

  Double-heading is used on steep gradient sections.

• この貨か物もつ列れっ車しゃは重じゅう連れんで牽けん引いんされている。

  This freight train is being hauled by a double header.