adverb taking the 'to' particle
with a rushing sound; with a whoosh; with a rustle; with a soft rattle
Describes the sound of rain, waves, pouring dry goods like rice, or a light rustling/rattling noise. Often used with と.
雨がざざっと降り出した。
The rain started pouring down with a rushing sound.
米をざざっと研ぐ。
I wash the rice with a whooshing sound.
adverb taking the 'to' particle
with a sudden collapse; with a clatter
Used when something collapses or falls noisily, or when objects clatter down. Less common than sense 1.
積み上げた本がざざっと崩れた。
The piled-up books collapsed with a clatter.
adverb taking the 'to' particle
Describes a large number of small things (insects, people) moving or appearing suddenly in a swarm. Often used with と.
虫がざざっと湧いて出た。
Insects came swarming out.
adverb taking the 'to' particle
nimbly; with a dash
Describes a quick, light movement, like dashing or moving nimbly. Rare usage.
猫がざざっと走り抜けた。
The cat dashed through nimbly.