Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
「あいつ
he; she; that guy; that; that one; that thing-> 彼奴pronoun
は
-particle
アメション
person who has spent just a short time in the US; someone who went to pee in America (lit.)noun
だ」
plain copulagrammar
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
陰で
behind one's back; in secret; covertlyexpression
言わ
say; utter; declare; name; call; make a sound; go (onomatopoeia)-> 言うgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た
past tense or completed actiongrammar
らしい。
seems; apparently; typical ofgrammar