Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
「あなた
you; dear; honey-> 貴方pronoun
彼方あなたbeyond; across; the other side; the distance
は
topic markergrammar
天才
genius; prodigy; natural giftnoun
だ
plain copulagrammar
ね」
confirmation-seeking sentence-ending markergrammar
「滅相もない、
don't be absurd; that's out of the question; nonsenseexpression
ただ
ordinary; common; usual; free of charge; free; unaffected; as is; safe; only; merely; just; but; however; nevertheless-> 只no-adjective, noun, adverb, conjunction
直ただstraight; direct
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
努力
effort; hard work; endeavornoun, suru verb
です」
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit