Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
「こけ
moss; moss-like plants; bryophytes; lichens-> 苔noun
虚仮こけfool; folly鱗こけscale (of fish, snake, etc.); serif (on kana or kanji)
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
一念」
determined purpose; single-minded resolve; an incredibly short span of time (i.e. the time occupied by a single thought); a single repetition of a prayer (esp. in Jodo-shu)noun
という
called; that; the fact thatgrammar
ことわざ
proverb; saying; aphorism; maxim-> 諺noun
が
subject markergrammar
ある。
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary