Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
「この」
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
や
and; such things asgrammar
「その」
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
は
topic markergrammar
指示形容詞
demonstrative adjectivenoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
呼ば
call out; call; invoke; summon; call for; invite; name; designate; brand; garner; gather; attract; take as wife-> 呼ぶgodan verb
れる。
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)auxiliary verb, auxiliary