Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
「その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
男、
man; male; guy; fellow; bloke; boyfriend; male lover; manliness; manly honornoun, noun prefix
凶暴
ferocious; brutal; savagena-adjective, noun
に
adverbial form after a na-adjectivegrammar
つき」
Moon; the Moon; month; moonlight; moon; natural satellite-> 月noun
付きつきwith; including; furnished with; attached to; with attached; marked by; look; appearance; manner; luck; good fortune; assigned to; assistant to; attendant; sociability; social manner; soup base突きつきthrust; stab; lunge; tsuki; thrust to the throat (kendo); thrust to the chest (sumo)机つきdesk欅つきJapanese zelkova; keyaki tree
は
topic markergrammar
北野
-proper noun
武
-監督
supervision; direction; management; director; supervisor; coach; managernoun, suru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
デビュー作
debut work; first worknoun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit