Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
「ルーデサック」
condomnoun
は、
topic markergrammar
オランダ語
Dutch (language)noun
由来
origin; source; history; derivation; originally; from the start; by naturenoun, suru verb, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
古い
old; aged; antique; long-standing; time-honored; of the distant past; stale; hackneyed; corny; old-fashioned; outmoded; out-of-datei-adjective
コンドーム
condomnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
呼び方
way of calling; name; term of addressnoun
だ。
plain copulagrammar