Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
「人間魚雷回天」
Ningen Gyorai Kaiten (1955 film)noun
は、
topic markergrammar
戦争
war; fierce competition; struggle; fightingnoun, suru verb
中
medium; average; middle; in; within; among; during; while; throughout; currently doing; in the process of; under; middle way; moderation; second volume (of three); junior high school; middle school; Chinanoun, suffix
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
特攻
suicide attack; kamikaze attacknoun
兵器
weapon; arms; ordnancenoun
を
object markergrammar
描い
draw; paint; sketch; depict; describe; portray; imagine; picture in one's mind; envision; trace; form a shape; describe a path-> 描くgodan verb
た
past tense or completed actiongrammar
映画
movie; film; motion picturenoun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit