Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
「天つ神」
heavenly gods; gods of the heavens-> 天津神noun
は
topic markergrammar
日本
Japannoun
神話
myth; mythologynoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
登場
entrance on stage; appearance in a work; appearance on the scene; arrival; emergencenoun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
天上
the heavens; the skies; heaven; deva realm; ascending to heaven; deathnoun, suru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
神々
gods; deitiesnoun
を
object markergrammar
指す。
point at; point to; nominate; designate; select someone; indicate; identify; refer to; point out; play shogi; make a shogi move; extend the arm straight ahead in dancegodan verb