Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

15Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

「屈くっ撓とう」は古ふるい文ぶん章しょうで、圧あつ力りょくに屈くっすることを表あらわす語ごとして見みられる。

Span Details

「屈くっ撓とう」

bending; yielding; submission

古ふるい

long-standing; time-honored; of the distant past

i-adjective

文ぶん章しょう

writing; composition; essay; article; passage; prose; style

location, means, cause, or scope marker

圧あつ力りょく

pressure (social/political); coercion

direction, time, indirect object, or target marker

屈くっする

yield; give in; be daunted; shrink

thing; matter; the fact that; doing

noun, noun suffix

表あらわす

express; represent; signify

noun, noun suffix, counter

as; in the role of

see; look; watch; view; observe

-> 見るichidan verb, auxiliary

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar