Analyzer

Sentence analysis

15Spans

Sentence

「屈くっ撓とう」は古ふるい文ぶん章しょうで、圧あつ力りょくに屈くっすることを表あらわす語ごとして見みられる。

Span Details

「屈くっ撓とう」

bending; yielding; submission

old; aged; antique; long-standing; time-honored; of the distant past; stale; hackneyed; corny; old-fashioned; outmoded; out-of-date

文ぶん章しょう

writing; composition; essay; article; passage; prose; style; sentence

location, means, or scope marker

圧あつ力りょく

pressure (physical); pressure (social/political); coercion

direction, time, indirect object, or target marker

屈くっする

yield; give in; be daunted; shrink; bend; bow; subdue; overpower; feel down; be depressed

thing; matter; the fact that; doing; incident; event; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; affairs; business; work; make-believe; pretending to; also known as; real name; alias; no need to; not necessary to; should; it is important to; I advise that

-> 事noun, noun suffix

表あらわす

express; represent; signify; reveal; show; display; make widely known; manifest (honor/achievement)

word; term; language; speech; mode of expression

noun, noun suffix, counter

as; in the role of

see; look; watch; view; observe; examine; look over; check; assess; judge; look after; take care of; attend to; experience; meet with (misfortune, success); try doing; have a go at; see that...; find that...

-> 見るichidan verb, auxiliary

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar