Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
「山の手」
hilly upscale residential area; Yamanote (western Tokyo); place near the mountainsnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
「手」
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; worker; help; trouble; care; effort; means; way; technique; trick; handwriting; kind; type; sort; one's hands; one's possession; ability to cope; hand (of cards); direction; move (in go, shogi, etc.)noun, noun suffix, counter
は
topic markergrammar
方角
direction; way; compass direction; bearing; point of the compass; method; means; approachnoun
を
object markergrammar
表す。
express; represent; signify; reveal; show; display; make widely known; manifest (honor/achievement)godan verb