Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
「感謝
thanks; gratitude; appreciationnoun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
及ばない
unnecessary; need not; there is no need to; cannot match; not up to; unattainableexpression
よ。
emphatic sentence-ending markergrammar
友達
friend; companionnoun
だろ?」
seems; I think; I guess; I wonder; I hope; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!-> だろうexpression