Analyzer

Sentence analysis

14Spans

Sentence

「温おん故こ知ち新しん」の「温おん故こ」は、古ふるいことをよく調しらべて学まなぶという意い味みです。

Span Details

「温おん故こ知ち新しん」

developing new ideas based on study of the past; learning from the past

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

「温おん故こ」

studying the past; researching history

old; aged; antique; long-standing; time-honored; of the distant past; stale; hackneyed; corny; old-fashioned; outmoded; out-of-date

thing; matter; the fact that; doing; incident; event; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; affairs; business; work; make-believe; pretending to; also known as; real name; alias; no need to; not necessary to; should; it is important to; I advise that

-> 事noun, noun suffix

well; properly; skillfully; often; frequently; I'm glad that ...; thank you for ...; quite the nerve to; I don't know how you can ...

-> 良くadverb

examine; look up; investigate; check

-> 調べるichidan verb

connective te-form

learn; study; take lessons in

called; that; the fact that

meaning; significance; sense

noun, suru verb

copula, auxiliary

出洲ですspit of land; sandspit