Analyzer
Sentence analysis
16Spans
Sentence
Span Details
「父音」
consonantnoun
は
topic markergrammar
「ふいん」
report of a death; news of someone's passing-> 訃音noun
父音ふいんconsonant不淫ふいんcelibacy; chastity
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
読む
read; recite; chant; predict; guess; read (thoughts); pronounce; read (a kanji); read (a meter, graph, music); tell (the time); decipher; count; estimate; read with kun'yomigodan verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
が
subject markergrammar
一般的
general; common; typical; popularna-adjective
だ
plain copulagrammar
が、
but; thoughgrammar
「ふおん」
disquieting; unsettled; threatening-> 不穏na-adjective, noun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
読む
read; recite; chant; predict; guess; read (thoughts); pronounce; read (a kanji); read (a meter, graph, music); tell (the time); decipher; count; estimate; read with kun'yomigodan verb
こと
thing; matter; the fact that; doing; incident; event; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; affairs; business; work; make-believe; pretending to; also known as; real name; alias; no need to; not necessary to; should; it is important to; I advise that-> 事noun, noun suffix
も
also; evengrammar
ある。
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary