Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
「狭霧」
mist; fognoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
「狭」
narrow; thin; smallprefix
は、
topic markergrammar
細かい
small; fine; minute; minor; trivial; insignificant; sensitive; attentive to detail; careful with money; frugal; stingyi-adjective
霧
fog; mist; spray; fine dropletsnoun
を
object markergrammar
表す
express; represent; signify; reveal; show; display; make widely known; manifest (honor/achievement)godan verb
接頭語
prefixnoun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit