Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
「玄黄」
black and yellow silk (offering to gods); heaven and earthnoun
は
topic markergrammar
天と地
heaven and earth; top and bottomexpression
を
object markergrammar
表す
express; represent; signify; reveal; show; display; make widely known; manifest (honor/achievement)godan verb
言葉
language; dialect; word; term; expression; speech; manner of speaking; use of language; words; remark; statement; comment; learning to speak; language acquisitionnoun
としても
even if; even supposinggrammar
使わ
use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak-> 使うgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar