Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

「相あい合あい袴ばかま」は狂きょう言げんの演えん目もくの一ひとつです。

Span Details

「相あい合あい袴ばかま」

Aiaibakama (noh farce)

狂きょう言げん

kyogen; comic interlude in Noh

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

演えん目もく

program; list of performances; repertoire item

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

one; for one thing; only; just; (not) even one; just (try it); a little; some kind of; one type of

numeric, noun, adverb, no-adjective