Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
「私
I; mepronoun
が
subject markergrammar
昨日
yesterdaynoun, adverb
買っ
buy; purchase; value highly; think highly of; appreciate; incur; invite; arouse; win favor; take up; accept; take on; pay for a prostitute; hire a geisha-> 買うgodan verb
た
past tense or completed actiongrammar
本」
book; volume; script; this; present; current; in question; main; head; principal; real; genuine; regular; proper; counter for long cylindrical objects; counter for films, TV shows, etc.; counter for goals, home runs, etc.; counter for telephone callsnoun, prefix, counter
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
「本」
book; volume; script; this; present; current; in question; main; head; principal; real; genuine; regular; proper; counter for long cylindrical objects; counter for films, TV shows, etc.; counter for goals, home runs, etc.; counter for telephone callsnoun, prefix, counter
が
subject markergrammar
被修飾名詞
modified noun; head nounnoun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit