Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

1000 character limit

Sentence

「秋あき津つ島しま」が大和やまと国こくを指さす用よう例れいは、万まん葉よう集しゅうなどに見みられる。

Span Details

「秋あき津つ島しま」
Japan (archaic poetic name); Yamato Province (archaic)
noun
が
subject marker
grammar
大和やまと
ancient Japan; Yamato kingdom; Yamato Province; Yamato (battleship)
noun
国こく
suffix
国くにcountry; state; nation; region; land; area; national government; central government; home country; home; hometown; province of old Japan; earth
を
object marker
grammar
指さす
point at; point to; nominate; designate; select someone; indicate; identify; refer to; point out; play shogi; make a shogi move; extend the arm straight ahead in dance
godan verb
用よう例れい
example; usage example
noun
は、
topic marker
grammar
万まん葉よう集しゅう
Man'yōshū; Collection of Ten Thousand Leaves
noun
など
and so on; such as
grammar
に
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
見み
see; look; watch; view; observe; examine; look over; check; assess; judge; look after; take care of; attend to; experience; meet with (misfortune, success); try doing; have a go at; see that...; find that...
-> 見るichidan verb, auxiliary
られる。
passive, potential, or respect auxiliary
-> れる/られるgrammar

Also Found

万まん10,000; ten thousand; myriad; a great many; everything; all; various; many kinds ofoptional見られるみられるbe seen; be visible; be in sight; can see; be able to see; see (honorific); worth seeing; worth watchingoptional